The “endangered species” concept is a fallacy