the violation of an HSUS female employee’s rights